I took the opportunity to install a fresh Ubuntu 10.04 LTS on my main Linux server and workstation to change finally to the 64 bit version. Additionally I introduced an "Icy Box Trayless IB-168SK" for easy swapping of the secondary HD.
I really like this device and will integrate it into my other computers with the walk of time ;-)
